معلومات عن الإتحاد
حقوق التأليف والنشر
باستثناء ما ذُكر أدناه فيما يتعلق بمنشور "MS in Focus", يحظر حظراً باتاً استعمال أية مادة أو كلّ المواد الواردة في هذا الموقع الالكتروني لأغراض تجارية, أو نشرها بدون إذن مكتوب سابق صادر عن الاتحاد الدولي لمرض التصلب العصبي المتعدد (الاتحاد الدولي). إن محتويات الموقع "عالم مرض التصلب العصبي المتعدد" الالكتروني والخدمات التي يشملها, لا تخوّل أحداً أية رخصة أو حقّ تحت أية علامة تجارية أو براءة اختراع تابع للاتحاد أو لأي طرف ثالث.
يمكن نسخ او طباعة الوثائق الواردة في هذا الموقع الالكتروني للاستعمال الشخصي فقط وغير التجاري بشرط أن تُنسخ أيضاً علامات المصادر وحقوق التأليف والنشر. ويحظر تغيير الوثائق, ويجب نسْخها بالكامل. كما تم نشر بعض الوثائق والصور في هذا الموقع الالكتروني بإذن أصحاب حقوق التأليف والنشر المعنيين (ليسوا من الاتحاد الدولي), وجميع حقوق هذه الوثائق محفوظة ويجب طلب نسخها من أصحاب الحقوق (وتمت الإشارة إلى المصادر ضمن هذه الوثائق والصور).
إن إسم الاتحاد الدولي لمرض التصلب العصبي المتعدد وإسم الموقع الالكتروني والشعار عبارة عن علامات تجارية تابعة للاتحاد الدولي. فالأسماء والصور والشعارات التي تعرّف بالاتحاد الدولي للتصلب العصبي المتعدد أو بأطراف ثالثة وبمنتجاتها وخدماتها عبارة عن علامات تابعة للاتحاد الدولي و\أو لأطراف ثالثة كما يستوجب الأمر.
ويشجّع الاتحاد الدولي نسْخ منشور "MS in Focus" (جزئياً أم كلياً) إما في اللغة الانكليزية الأصلية أو في لغات الترجمة. ويمكن أن يتم النسْخ بالوسائل الطباعية أو الالكترونية. غير أنه على الناسخ أن يراعي النقاط التالية قبل الشروع في عملية النسْخ:
1. الحصول على الإذن المكتوب من قبل الاتحاد الدولي
2. الموافقة على أن تتحمّل الجهة الناسخة كافة تكاليف النسْخ, بما في ذلك تكاليف الترجمة إذا اقتضى الأمر ذلك (والجدير بالإشارة إلى أنه يمكن الاتصال بشركة سيرونو الدولية بغية الحصول على رعاية تغطي تكاليف الترجمة).
3. عدم تغيير محتويات المنشور الأصلي بأية طريقة, وبخاصة عدم تحرير أو إضافة أية محتويات أو إرفاق أية إعلانات.
4. أن تكون حقوق التأليف والنشر لأية ترجمة تابعة للاتحاد الدولي. ونظراً لموافقة الاتحاد الدولي على أن تنشر الجهة المترجمة عمل صادر عن الاتحاد الدولي, فتلتزم الجهة المترجمة بوضع كافة حقوق التأليف والنشر والملكية الفكرية الناتجة عن المادة المترجمة في أية مكان في العالم تحت تصرّف الاتحاد الدولي لكلّ المدة التي تسري فيها حقوق التأليف والنشر ولفترات التمديد والتجديد.
5. نشر الإعلان التالي حول حقوق التأليف والنشر بعد كل نسْخ أو ترجمة:
© MSIF 200x. All rights reserved. . كما يجب أن يحمل أي نسْخ أو ترجمة إقراراً بفضل الاتحاد الدولي والشركة الراعية سيرونو الدولية.
كما يجب تسليم أي عمل للاتحاد الدولي قبل نشره للموافقة على صياغته. وفي حالة الترجمة, يقوم خبراء في مجال مرض التصلب العصبي المتعدد يعيّنهم مجلس تحرير مجلة "MS in Focus" بالتأكد من المادة المزمع نشرها والموافقة عليها. وعلى الجهة الناشرة أن توافق وأن تُقرّ بأن الاتحاد الدولي وأعضاء مجلس التحرير لا يتحملون أية مسؤولية عن دقّة أو صحّة أية مادة مترجمة. أما بالنسبة للمادة الأصلية, فيجب الاطّلاع على فقرة شروط عدم المسؤولية.
يمكن نسخ او طباعة الوثائق الواردة في هذا الموقع الالكتروني للاستعمال الشخصي فقط وغير التجاري بشرط أن تُنسخ أيضاً علامات المصادر وحقوق التأليف والنشر. ويحظر تغيير الوثائق, ويجب نسْخها بالكامل. كما تم نشر بعض الوثائق والصور في هذا الموقع الالكتروني بإذن أصحاب حقوق التأليف والنشر المعنيين (ليسوا من الاتحاد الدولي), وجميع حقوق هذه الوثائق محفوظة ويجب طلب نسخها من أصحاب الحقوق (وتمت الإشارة إلى المصادر ضمن هذه الوثائق والصور).
إن إسم الاتحاد الدولي لمرض التصلب العصبي المتعدد وإسم الموقع الالكتروني والشعار عبارة عن علامات تجارية تابعة للاتحاد الدولي. فالأسماء والصور والشعارات التي تعرّف بالاتحاد الدولي للتصلب العصبي المتعدد أو بأطراف ثالثة وبمنتجاتها وخدماتها عبارة عن علامات تابعة للاتحاد الدولي و\أو لأطراف ثالثة كما يستوجب الأمر.
ويشجّع الاتحاد الدولي نسْخ منشور "MS in Focus" (جزئياً أم كلياً) إما في اللغة الانكليزية الأصلية أو في لغات الترجمة. ويمكن أن يتم النسْخ بالوسائل الطباعية أو الالكترونية. غير أنه على الناسخ أن يراعي النقاط التالية قبل الشروع في عملية النسْخ:
1. الحصول على الإذن المكتوب من قبل الاتحاد الدولي
2. الموافقة على أن تتحمّل الجهة الناسخة كافة تكاليف النسْخ, بما في ذلك تكاليف الترجمة إذا اقتضى الأمر ذلك (والجدير بالإشارة إلى أنه يمكن الاتصال بشركة سيرونو الدولية بغية الحصول على رعاية تغطي تكاليف الترجمة).
3. عدم تغيير محتويات المنشور الأصلي بأية طريقة, وبخاصة عدم تحرير أو إضافة أية محتويات أو إرفاق أية إعلانات.
4. أن تكون حقوق التأليف والنشر لأية ترجمة تابعة للاتحاد الدولي. ونظراً لموافقة الاتحاد الدولي على أن تنشر الجهة المترجمة عمل صادر عن الاتحاد الدولي, فتلتزم الجهة المترجمة بوضع كافة حقوق التأليف والنشر والملكية الفكرية الناتجة عن المادة المترجمة في أية مكان في العالم تحت تصرّف الاتحاد الدولي لكلّ المدة التي تسري فيها حقوق التأليف والنشر ولفترات التمديد والتجديد.
5. نشر الإعلان التالي حول حقوق التأليف والنشر بعد كل نسْخ أو ترجمة:
© MSIF 200x. All rights reserved. . كما يجب أن يحمل أي نسْخ أو ترجمة إقراراً بفضل الاتحاد الدولي والشركة الراعية سيرونو الدولية.
كما يجب تسليم أي عمل للاتحاد الدولي قبل نشره للموافقة على صياغته. وفي حالة الترجمة, يقوم خبراء في مجال مرض التصلب العصبي المتعدد يعيّنهم مجلس تحرير مجلة "MS in Focus" بالتأكد من المادة المزمع نشرها والموافقة عليها. وعلى الجهة الناشرة أن توافق وأن تُقرّ بأن الاتحاد الدولي وأعضاء مجلس التحرير لا يتحملون أية مسؤولية عن دقّة أو صحّة أية مادة مترجمة. أما بالنسبة للمادة الأصلية, فيجب الاطّلاع على فقرة شروط عدم المسؤولية.
