Gracias a Internet, la información sobre esclerosis múltiple es, ahora más que nunca, ampliamente disponible. Ello ha permitido a la gente afecta de EM y a los profesionales de la salud de cualquier parte del mundo compartir sus conocimientos sobre tratamientos efectivos y ha propiciado una oportunidad para que exista realmente una cooperación internacional en la búsqueda de curación y punto final a los devastadores efectos de esta enfermedad.

Sin embargo, esta rica fuente de datos, consejos, y apoyo se devalúa por el hecho de que Internet contiene también una vasta cantidad de opiniones y de información erróneas. Va siendo cada vez más importante, por ello, proporcionar información precisa y actualizada para que sea posible distinguir aquellos tratamientos efectivos de los que no lo son, o de aquellos incluso peligrosos.

La Multiple Sclerosis International Federation (MSIF), se enorgullece de distribuir información de calidad en todos los aspectos de la EM y se complace particularmente en publicar esta quinta edición del libro que titulado previamente “Therapeutic claims in Multiple Sclerosis” . Es el resultado del meticuloso trabajo del International Medical Advisory Board de la MSIF para sentar una guía a cerca del amplio abanico de tratamientos actualmente usados en el manejo de la EM. El libro ha sido completamente revisado y reestructurado con conclusiones que se basan en las más recientes investigaciones.

La gente con EM, sus amigos y cuidadores, y, por supuesto, los profesionales de la salud encontrarán de gran valor esta Guía, y la MSIF da las gracias a todos aquellos que han contribuido con su valioso tiempo a producir esta edición. Les aconsejo “Esclerosis Múltiple: La guía para su tratamiento y manejo” como el libro de lectura sobre el tratamiento de la EM.


Christine Purdy
Chief Executive
Multiple Sclerosis
International Federation
January 2001