Multiple Sclerosis International Federation

 
 
Síntomas y Tratamientos
Donate advanced search
Imprimir esta página print this page
 
dentro
MS the Guide:

 


  Fatiga

La fatiga se ha definido como un sensación exagerada de cansancio, falta de energía y sentimientos de agotamiento excesivos para la actividad llevada a cabo, que supone uno de los síntomas más comunes y discapacitantes en la EM. La fatiga debe diferenciarse de la depresión, aunque con frecuencia ambas entidades coexisten y una puede agravar a la otra. Otros aspectos importantes a tener en cuenta en el estudio de la fatiga son los trastornos del sueño por espasmos dolorosos o nicturia. Se ha intentado distinguir varios tipos de fatiga en la EM, por ejemplo la que sigue a una actividad, la fatiga crónica y la fatiga asociada al brote clínico. Los mecanismos subyacentes siguen siendo poco claros. Para evaluar este síntoma tan difícil se utilizan diferentes medidas, desde unas genéricas hasta otras relacionadas específicamente con la enfermedad, alguna de las cuales se resumen en la Table 4-2.

Los programas de manejo de la fatiga son los pilares del tratamiento de este síntoma. Se debe identificar la fatiga como un síntoma importante y discapacitante y estudiar las rutinas diarias para determinar cómo minimizar el impacto, incluyendo conservación de energía y técnicas de simplificación del trabajo. Se han defendido programas de ejercicios graduales aunque existen pocos datos que apoyen la utilidad de éstos. Un estudio que evaluaba el papel de ejercicios aeróbicos mostró un beneficio sobre la capacidad máxima aeróbica y sobre la fuerza isométrica pero no mostró efectos beneficiosos sobre la fatiga cuantificada mediante la Fatigue Impact Scale o escala de impacto de fatiga.



Tableau 4-2. Niveaux de mesure et exemples d’outils d’évaluation génériques et spécifiques de la SEP

Outils d’évaluation

TermeDéfinitionGénériquesSpécifiques de la SEPGeneric
Atteinte neurologiqueSignes ou symptômes cliniques résultant de lésions du système nerveux Outil composite des systèmes fonctionnels de l’EDSS (groupe de travail américain)
IncapacitéLimitations dans les activités de la vie quotidiennes, dues à une atteinte neurologique Indice de Barthel (BI)Mesure de l’autonomie fonctionnelle (Functional Independence Measure, FIM)Mesure de l’évaluation fonctionnelle (Functional Assessment Measure, FIM/FAM)Échelle d’évaluation de l’incapacité neurologique de Guy (Guy’s Neurological Disability Scale, GNDS)
HandicapConséquences sociales et environnementales de l’atteinte neurologiqueet de l’incapacité Échelle d’évaluation du handicap de Londres (London Handicap Scale, LHS)Environmental Status Scale (ESS)
Qualité de vie reliée à la santé
(QoL)
Degré de satisfaction personnelle et subjective quant aux aspects de la vie reliés à la santéShort Form-36 (SF-36)
Nottingham Health Profile
Sickness Impact Profile
Questionnaire sur la qualité de vie dans la SEP (MSQoL54)Instrument d’évalua-tion fonctionnelle de la SEP (Functional Assessment of MS [QoL] Instrument, FAMS)Inventaire de la qualité de vie dans la SEP (MS QoL Inventory, MSQLI)
Bien-être émotionnelQuestionnaire général sur la santé
Symptômes (p. ex., fatigue)Fatigue excessive ou épuisement excessif par rapport au niveau d’activitéÉchelle d’évaluation des répercussions de la fatigue (Fatigue Impact Scale)Échelle d’évalua-tion de la fatigue (Fatigue Severity Scale)Échelle d’évaluation de la fatigue liée à la SEP (MS-Specific Fatigue Scale)


Copyright Copyright Política de <br />privacidad Política de
privacidad
Volver arriba
Descargo de<BR /> responsabilidad Descargo de
responsabilidad
Aportaciones <br />económicas Aportaciones
económicas
Volver arriba  Volver arriba  
Respuestas Respuestas Mapa del sitio Mapa del sitio
Back to top Back to top