إنهم أكثر من ذلك بكثير

من أحدث الإضافات إلى مركز موارد التحالف الدولي للتصلّب العصبي المتعدد هو سلسلة منوّعة وحيوية من الجمعية الإيطالية للتصلّب العصبي المتعدد حول الشباب والتصلّب العصبي المتعدد. تحمل السلسلة عنوان “إنهم أكثر من ذلك بكثير” SonoMoltoAltro#، وتتألف من خمسة تصاميم من الرسوم المتحركة، تنقل كل منها جانباً مختلفاً من جوانب العيش مع التصلّب العصبي المُتعدّد حين يكون المرء شاباً.

وقد صُممت السلسلة أساساً لعرضها على منصة إنستغرام، وتشجّع الشباب على اكتشاف المعلومات عن المرض، ومشاركة تجاربهم، وكسر المحظورات والبدء بإجراء محادثة. تفتتح السلسلة النقاش على وسائل التواصل الاجتماعي وتشجّع الشباب على أن يضعوا في الاعتبار ما قد يعنيه التصلّب العصبي المُتعدّد بالنسبة إلى صداقاتهم وغيرها من العلاقات مع الناس من حولهم.

استلهام السلسلة من كلمات الشباب ذوي التصلّب العصبي المُتعدّد

يُظهر أطلس التصلّب العصبي المُتعدّد  أنّ هناك حالياً 8,500 شخص دون سن 18 يعيشون في إيطاليا. ولتلبية احتياجات هذه المجموعة، لعدد من السنوات، عقدت الجمعية الإيطالية للتصلّب العصبي المتعدد مجموعة للشباب ومؤتمراً للشباب ذوي التصلّب العصبي المُتعدّد. وقد استُلهمت سلسلة الجمعية الإيطالية عبر إنستغرام من كلمات الشباب الذين شاركوا في المؤتمرات، حيث تحدثوا عن الأثر الذي يخلّفه التصلّب العصبي المُتعدّد على حياتهم اليومية، وكيف يتحكمون به.  وقال مارسيلو بيتروزي، نيابةً عن الفريق المبدع الذي طوّر المشروع:

’إنّ الاستماع إلى إفادات الشباب الذين يمرّون بتجربة هذا المرض شكّل أهميةً وعنصرَ إلهام. فقد كانت تجاربهم الأساس لكل العمل الذي نُفّذ، بفضل الجمعية الإيطالية للتصلب العصبي المتعدد.‘ (مارسيلو بيتروزي)

أكثر من مجرّد تصلّب عصبي متعدد

تُصوّر المقاطع المتحركة الخمسة SonoMoltoAltro# رحلات استكشافية أصيلة تعرض الجوانب الخفية غالباً من التصلّب العصبي المُتعدّد. وتعبّر عما يريد المراهقون من الغير أن يعرفوه عن حالة التصلّب العصبي المُتعدّد الخاصة بهم. يسلّط كل مقطع فيديو الضوء على مدى أهمية أن يعرف الشاب المتعايش مع التصلّب العصبي المُتعدّد أن الآخرين لديهم مستوى استيعاب معيّن للتصلّب العصبي المتعدد وأنهم ينظرون إليهم بما يتجاوز مرضهم بكثير. يستكشف المقطع المعنوَن “لا أريد منك أن تشفق عليّ بل أن تفهم حالتي” هذه الفكرة بالضبط، مع إبراز الفرق الواضح بين ’الفهم‘ و’الشفقة‘.

Created with the unconditional contribution of Biogen Italia

تُظهر كل حلقة من حلقات السلسلة أن مجرّد إصابة شخصٍ ما بالتصلّب العصبي المتعدد لا يعني بأنه قد تحوّل إلى المرض. فهؤلاء الأشخاص هم أكثر بكثير من ذلك ولا يريدون أن يعاملهم الآخرون بطريقة مختلفة بسبب مرضهم. وتظهر هذه الرسالة بوضوح بارز في المقطع المعنوَن ’حتى لو كان لديّ تصلّب عصبي متعدد فأنا أريد أن أعيش حياتي‘.

Created with the unconditional contribution of Biogen Italia

مع إحياء اليوم العالمي للطفل في 20 تشرين الثاني/ نوفمبر، تُشكّل السلسلة الإيطالية أحد الموارد المتعلقة بالشباب والتصلّب العصبي المتعدد التي قد أضيفت مؤخراً إلى مركز موارد الاتحاد الدولي للتصلّب العصبي المُتعدّد. ويحتوي المركز حالياً على نطاق واسع من الموارد حول هذا الموضوع، من الرسومات التوضيحية بالفيديو للأطفال، إلى كتيبات المعلومات لأولياء الأمور، والموارد المخصصة للمراهقين ومنها هذه المادة. يمكنكم استكشاف مجموعة الموارد الخاصة بطب الأطفال في عموم حراك الاتحاد الدولي للتصلّب العصبي المُتعدّد من هنا.

مشاركة الموارد عالمياً من خلال مركز الموارد

مركز الموارد هو مكتبة دولية تستضيف موارد مكتوبة ومقاطع فيديو ورسومات متحركة مجاناً وتغطي نطاقاً عريضاً من المواضيع المتعلقة بالتصلّب العصبي المتعدد. ويهدف المركز إلى تعزيز التعاون والتبادل عبر الحراك العالمي للتصلّب العصبي المتعدد، من خلال إتاحة المواد الإعلامية مجاناً لمؤسسات التصلّب العصبي المُتعدّد والأشخاص المتأثرين به وأطباء العيادات وغيرهم.

تُشكّل سلسلة SonoMoltoAltro# مثالاً رائعاً على الموارد التي يمكن استخدامها على صعيد عالمي، إذ تحكي كل رسوم متحركة قصتها من خلال وسائل إيضاح مرئية واضحة وبسيطة، مع مقدار محدود من النص. ويمكن إعادة توجيه الغرض من السلسلة ليتسنى استخدامها حول العالم، مع بعض الترجمة. إذا كنتم تنتمون إلى مؤسسة تصلّب عصبي متعدد وترغبون في إضافة ترجمة شاشة إلى الرسوم المتحركة الصادرة عن الجمعية الإيطالية للتصلّب العصبي المتعدد لتتمكنوا من استخدامها في بلدكم، تواصلوا معنا.

Page Tags: