إنّ مجموعة “كوكرين” للتصلّب العصبي المتعدد والأمراض النادرة في الجهاز العصبي المركزي تساعد الأشخاص على اتخاذ قرارات مستنيرة بخصوص مسائل الرعاية الصحية، وتتراوح بين التشخيص وحتى الرعاية التلطيفية. وتُعد “كوكرين” مؤسسة فريدة غير ربحية. وتعمل على مراجعة وتلخيص جميع الأدلة العلمية الموجودة لتحاول الإجابة عن أسئلة معيّنة. تُسمّى هذه الملخصات ’مراجعات منهجية‘، وتساعد في التأكد من أن القرارات المتخذة بشأن الرعاية الصحية قائمة على الأدلّة.

بدأ الاتحاد الدولي للتصلّب العصبي المُتعدّد بالعمل مع مجموعة “كوكرين” في شهر أيار/ مايو 2020، عندما انضمّت جوانا لورسون-دوب، وهي استشارية دولية في السبل المتاحة إلى العلاج لدى الاتحاد الدولي للتصلّب العصبي المُتعدّد، إلى فريق “كوكرين” التوجيهي المعني بتحديد الأولويات في التصلّب العصبي المُتعدّد. ونحن نعمل معاً من أجل تحديد أسئلة البحوث الأشد صلة برعاية الأشخاص ذوي التصلّب العصبي المُتعدّد. وفي الواقع، أطلقت مجموعة “كوكرين” للتو مسحاً لاستطلاع المجالات البحثية في التصلّب العصبي المُتعدّد التي هي أشد أهمية لمجتمع التصلّب العصبي المُتعدّد.

’ينصب التركيز على الأسئلة التي تتعلق بالتصلّب العصبي المتعدد التي تحتاج إلى إجابة. ونريد من الأشخاص ذوي التصلّب العصبي المتعدد والمتأثرين به أن يشاركوا في الإجابة من خلال المسح. وهي فرصة رائعة لإسماع صوت هؤلاء الأشخاص.‘ جوانا لورسون دوب

يتوفر المسح بلغات عشر وهي خطوةٌ عملَ على تيسيرها مجتمع “كوكرين” المؤلف من شبكة من 37,000 مساهم. يمكنكم استكمال المسح باللغات: الألبانية، العربية، الصينية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، النرويجية، البرتغالية، الصربية، أو الإسبانية. وهذا النطاق من الترجمات المتاحة يجعل المشاركة العالمية الحقيقية أمراً ممكناً.

وتُبدي جوانا ملاحظاتها قائلة:

 

 

’من خلال بحثي وتجربتي لدى المنظمات غير الحكومية، رأيت وجود تحيّز قوي يميل إلى الأخذ بالأدلة العلمية المنشورة باللغة الإنجليزية فقط. وأنا من فنلندا ونشأت في بلجيكا وقد عشت وعملت في المملكة المتحدة والسويد وألمانيا وهونغ كونغ. وما يعجبني حقاً في هذا المشروع هو أن “كوكرين” تنظر في الأدلة المنشورة في أي لغةٍ كانت. وهذا يوضح حقاً البُعد الدولي للنهج الذي تتخذه المجموعة.‘

المشاركة في الاستبيان سارية حتى 6 فبراير 2021. لا تفوّتوا فرصتكم في اختيار أولوياتكم البحثية وشرحها:

تتوفر معلومات إضافية عبر هذا الرابط.

f.nonino@ausl.bologna.it: أو يمكنكم الاتصال بفرانسيسكو نونينو مجموعة “كوكرين” للتصلّب العصبي المُتعدّد لأي استفسارات.